*p1*[ユーリ!!! on ICE]ユーリ!!! on Ice 英語吹替版 音声とキャスト English Dub
#yurionice
ユーリ!!! on Ice 英語吹替版 キャスト English Dub
http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-10-24/funimation-announces-yuri-on-ice-english-dub-cast/.108012
英語版 wiki
https://en.wikipedia.org/wiki/Yuri_on_Ice
勝生勇利：豊永利行 Josh Grelle
ユーリ・プリセツキー：内山昂輝、（幼少時：古城門志帆） Micah Solusod
ヴィクロル・ニキフォロフ：諏訪部順一 Jerry Jewell
勝生 真利：坂井恭子 Leah Clark
勝生寛子：はやみけい Rachel Robinson
勝生利也：紺野相龍 Charles Campbell
ミナコ先生：小松由佳 Colleen Clinkenbeard
西郡優子：伊瀬茉莉也 Alexis Tipton
西郡 豪：福山潤 （幼少期：内藤有海）Cris George
空挧流：矢島晶子 Lara Woodhull
流譜：矢島晶子 Kristi Rothrock
流麗：矢島晶子 Kristen McGuire
諸岡久志アナウンサー：加藤泰平 Sonny Strait
ヤコフ・フェルツマン：-手塚秀彰 Daman Mills
＜現在、英語wikiで確認できる配役のみ＞
勇利の英語音声 おお、勇利っぽい〜！ 日本語訛りではないかな？
So, the Yuri on Ice dub... I actually really like Yuuri's dub! #yurionice pic.twitter.com/sxxTzidtBK
— HARU!! on ICE ✨⛸⛸ (@sixxxkou) 2016年10月25日
ヴィクトルの英語音声 セクスィーな露西亜訛り。太めの声でヤバイ感じ❤
And Victor's dub... I HAVE VERY MIXED FEELINGS ABOUT THIS ONE 😂#yurionice pic.twitter.com/ib0VbwQ7Qp
— HARU!! on ICE ✨⛸⛸ (@sixxxkou) 2016年10月25日
ユーリの英語音声 ロシアン・ヤンキーはロシアン・パンクだそうですｗ
"The Russian Punk". Yurio's dub sounds good, too! His accent lolol aaaaah.#yurionice pic.twitter.com/XbsqvLkaxe
— HARU!! on ICE ✨⛸⛸ (@sixxxkou) 2016年10月25日
ユーリの罵倒のつめあわせｗ
So you don't have to watch YOI Ep 2 dub, here are all the Yuri 🇷🇺 highlights pic.twitter.com/oumMiiRoSW
— brella @ 神楽の誕生日11.3 (@nyarasho) 2016年11月2日
ユーリの声優さん、すごくピッタリ。声質だけでなく、演技も絵に合ってる♬ 恐らく日本版のアフレコは、映像が間に合ってなかったので、線画アフレコだったのでは。日本版は上手いけど、少し表情とズレる印象があるのだけれど、英語版はピッタリですね。
